Colecția Transpersonal
CÂND IMPOSIBILUL DEVINE POSIBIL

După mai bine de 50 de ani de explorări în apele  conştiinţei umane, necartografiate de psihologia convenţională, după o viaţă pe care şi-a dedicat-o investigării experienţelor trăite dincolo de ceea ce credem că suntem în mod obişnuit,  aflat la final de carieră, Stanislav Grof face un ultim pas în recunoaşterea şi validarea acestor mistere. Trecând peste teama de a fi ridiculizat de colegii de breaslă, peste teama inerentă oricărui cercetător care îndărzneşte să iasă din tiparele rigide ale paradigmei materialiste, cu o superbă eleganţă şi modestie, Grof îşi oferă, prin această carte, propria viaţă ca punct de pornire pentru explorările umanităţii.
După cum mărturiseşte Grof însuşi, această carte oferă o imagine foarte personală, dezvăluind multe detalii intime din viaţa sa particulară şi profesională. Majoritatea clinicienilor şi cercetătorilor ar ezita să facă publice atâtea informaţii subiective, fiindcă s-ar teme să nu le fie lezată reputaţia profesională. Motivul pentru care împărtăşete cu atâta onestitate încercările şi dificultăţile căutărilor sale  este, după cum mărturiseşte Grof însuşi, faptul că vede în aceste informaţii o cale de a uşura dificultăţile şi dilemele celor angajaţi într-o explorare profundă de sine, de a-i ajuta să evite greşelile şi capcanele care sunt inevitabile în orice expediţie întreprinsă în teritorii noi, neexplorate.
„Sper că cititorii lipsiţi de prejudecăţi vor vedea în aceste povestiri personale, pe care le împărtăşesc din amintirile călătoriei mele neconvenţionale, o mărturie a pasiunii cu care am căutat cunoaşterea şi înţelepciunea ascunse în abisurile psihicului omenesc. Dacă această carte le va oferi informaţii utile şi susţinere măcar câtorva dintre miile de oameni ce trăiesc stări holotropice de conştiinţă şi explorează realităţile neobişnuite, sacrificarea intimităţii mele nu a fost zadarnică”, mărturiseşte Grof.
Total nesatisfăcut de termenul de stări modificate de conştiinţă, Grof preferă să le numească holotropice, holotropic însemnând orientat către întreg. Acesta este în fapt sensul căutărilor lui de o viaţă: reîntregirea  Fiinţei şi recunoaşterea adevăratului său potenţial. Asta face această căutare una mistică.
De la prima şedinţă cu LSD care i-a oferit dr-ului Grof o străfulgerare de conştiinţă cosmică până la lucrul lui recent cu Respiraţia Holotropică, “Când imposibilul devine posibil” explorează experimente fascinante de proiecţie astrală, poveşti remarcabile de sincronitate, amintiri de la naştere şi din viaţa prenatală, supravieţuirea conştiinţei după moarte şi multe altele. Cartea oferă o şansă incredibilă de a călători dincolo de graniţele conştiinţei obişnuite – o incursiune ce va zgudui în mod sigur bazele a ceea ce presupunem că este realitatea şi ne oferă cu siguranţă o nouă perspectivă asupra potenţialului uman, văzând “Când imposibilul devine posibil”.
În această carte remarcabilă, Stanislav Grof reflectează pe marginea unei jumătăţi de secol de studiu şi experimentare în domeniul realităţilor neobişnuite. Calitatea şi numărul acestor întâmplări plasează mingea în terenul ştiinţei şi psihoterapiei convenţionale, punând sub semnul întrebării perspectivele lor asupra identităţii personale, psihozei şi însăşi naturii realităţii. Unii cititori vor respinge ideile din Când imposibilul devine posibil, considerându-le delirul unui excentric derealizat; pentru alţii, lectura cărţii va fi o experienţă care le va schimba viaţa.” DR. STANLEY KRIPPNER, coeditor al cărţii Diverse experienţe anormale: examinarea dovezilor ştiinţifice
„O relatare fascinantă a experienţelor extraordinare din viaţa unui pionier al studiului conştiinţei cunoscut în toată lumea. Plină de povestiri personale, această carte îl prezintă pe Grof ca un exploratory neobosit al frontierelor posibilităţilor umane.” FRANCES VAUGHAN, Ph.D., autoare al cărţii Shadows of the Sacred